توضيحي ملفات مرجعية لمؤسسة رعاية صحية رقمية عامة، وليست أوصافًا وظيفية رسمية. حول هذا المرجع.

مدير منتج

يضمن مديرو المنتجات أن تلبي المنتجات الصحية الرقمية في المؤسسة احتياجات المرضى والممارسين السريريين وموظفي الرعاية وأن تحقق قيمة لمنظومة الصحة والرعاية. وهم يضعون رؤية المنتج وخارطة طريقه، ويرتبون أولويات عمل الفرق متعددة التخصصات بالاستناد إلى الأدلة، ويُساءلون عن النتائج التي تحققها منتجاتهم، بما في ذلك أثرها في الرعاية.

تُرجم هذا النص من الإنجليزية بواسطة مساعد ذكاء اصطناعي، ولم يراجعه بعدُ متحدث أصلي باللغة. تبقى الاقتباسات من إطار قدرات مهنة الرقمنة والبيانات في الحكومة البريطانية (UK GDaD PCF) ومن ESCO باللغة الإنجليزية.

دور UK GDaD PCF
Product manager (Product and delivery)
مهن ESCO
ICT product manager (ISCO-08 1330); product manager (ISCO-08 1223)

المستويات

الفئةمستوى الدورمستوى UK GDaD PCFدرجات الخدمة المدنية البريطانيةنقاط تقييم الوظيفة
6مدير منتج مشاركAssociate product managerHEO/SEO409
7مدير منتجProduct managerSEO/G7474
8aمدير منتج أولSenior product managerG7554
8bمدير منتج قائدLead product managerG7/G6594
8cرئيس المنتجاتHead of productG6640

في مؤسسة رعاية صحية رقمية

وصف الدور في UK GDaD PCF

A product manager makes sure that their products provide value and achieve the right outcomes by balancing user and business needs.

In this role, you will:

  • work with multidisciplinary teams, bringing together their views, user needs and business needs, to frame the problem
  • work with multidisciplinary teams to provide the right outcomes for users and the organisation
  • make decisions on priorities for your teams
  • ensure teams comply with appropriate standards
Contains public sector information from the UK Government Digital and Data Profession Capability Framework (https://understand-digital-data-roles-skills.service.gov.uk/), licensed under the Open Government Licence v3.0. © Crown copyright.

مهن ESCO ومهاراتها

يُدرج ESCO المهارات والمعارف التي يحتاجها أصحاب العمل عادةً (أساسية) أو قد يحتاجونها (اختيارية) لكل مهنة. استخدمها قائمة مرجعية لمحادثات التطوير.

ICT product manager

http://data.europa.eu/esco/occupation/a79170ad-0b7b-4697-864f-1748359aa10a · رمز ESCO 1330.6 · ISCO-08 1330 Information and communications technology service managers

ICT product managers analyse and define current and target status for ICT products, services or solutions. They estimate the cost effectiveness, points of risk, opportunities, strengths and weaknesses of products or services provided. ICT product managers create structured plans and establish time scales and milestones, ensuring optimisation of activities and resources.

المهارات والمعارف الأساسية (23)

المهارات والكفاءات

المعرفة

المهارات والمعارف الاختيارية (27)

المهارات والكفاءات

المعرفة

product manager

http://data.europa.eu/esco/occupation/9f508305-80ce-4111-8722-f2c9b4a44890 · رمز ESCO 1223.1 · ISCO-08 1223 Research and development managers

Product managers are responsible for managing the lifecycle of a product. They research and develop new products in addition to managing existing ones through market research and strategic planning. Product managers perform marketing and planning activities to increase profits.

المهارات والمعارف الأساسية (28)

المهارات والكفاءات

المعرفة

المهارات والمعارف الاختيارية (34)

المهارات والكفاءات

المعرفة

Contains ESCO v1.2.1 data (https://esco.ec.europa.eu/). © European Union. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU.