مصمم خدمات
يصمم مصممو الخدمات خدمات الصحة والرعاية من طرف إلى طرف، من اللحظة التي يحتاج فيها شخص ما إلى المساعدة أول مرة حتى نهاية رعايته، عبر القنوات الرقمية والهاتفية والورقية والحضورية. وهم يعملون مع المرضى ومقدمي الرعاية والممارسين السريريين وموظفي الرعاية لرسم كيفية عمل الخدمات فعلًا، واكتشاف مواضع إخفاقها مع الناس، وتصميم خدمات آمنة وبسيطة وعادلة تعمل عبر الحدود المؤسسية.
تُرجم هذا النص من الإنجليزية بواسطة مساعد ذكاء اصطناعي، ولم يراجعه بعدُ متحدث أصلي باللغة. تبقى الاقتباسات من إطار قدرات مهنة الرقمنة والبيانات في الحكومة البريطانية (UK GDaD PCF) ومن ESCO باللغة الإنجليزية.
- دور UK GDaD PCF
- Service designer (User-centred design)
- مهن ESCO
- user experience analyst (ISCO-08 2511); user interface designer (ISCO-08 2513)
- على GitHub
- مستند الدور · بيانات الدور
المستويات
| الفئة | مستوى الدور | مستوى UK GDaD PCF | درجات الخدمة المدنية البريطانية | نقاط تقييم الوظيفة |
|---|---|---|---|---|
| 4 | مصمم خدمات مشارك | Associate service designer | AO/EO | 275 |
| 5 | مصمم خدمات مبتدئ | Junior service designer | EO/HEO | 335 |
| 6 | مصمم خدمات | Service designer | HEO/SEO | 421 |
| 7 | مصمم خدمات أول | Senior service designer | SEO/G7 | 475 |
| 8b | مصمم خدمات قائد | Lead service designer | G7/G6 | 596 |
| 8c | رئيس تصميم الخدمات | Head of service design | G6 | 634 |
في مؤسسة رعاية صحية رقمية
- تمتد مسارات الرعاية عبر مؤسسات ومهن كثيرة، لذلك يرسم مصممو الخدمات الرحلات كاملة، بما في ذلك عمليات التسليم والانتظار والعمل الذي يقوم به المرضى ومقدمو الرعاية للحفاظ على تماسك الرعاية.
- قد تُنشئ التغييرات في طريقة عمل الخدمة مخاطر سريرية جديدة، لذلك يعمل مصممو الخدمات مع مسؤولي السلامة السريرية لتحديد المخاطر في نماذج الخدمة الجديدة قبل تشغيلها.
- يجب ألا تُقصي الخدمات الرقمية من لا يستطيعون استخدامها أو لا يريدون ذلك، لذلك يصمم مصممو الخدمات مسارات مدعومة وغير رقمية إلى جانب المسارات الرقمية.
- الموظفون السريريون والتشغيليون جزء من الخدمة، لذلك يجب أن تلائم التصاميم مسارات عملهم وعبء عملهم ومسؤولياتهم المهنية، لا رحلة المريض وحدها.
وصف الدور في UK GDaD PCF
Service designers design the end-to-end journey of a service. This helps a user complete their goal and government deliver a policy intent. In this role, your work may involve the creation of, or change to, transactions, products and content across both digital and offline channels provided by different parts of government.
مهن ESCO ومهاراتها
يُدرج ESCO المهارات والمعارف التي يحتاجها أصحاب العمل عادةً (أساسية) أو قد يحتاجونها (اختيارية) لكل مهنة. استخدمها قائمة مرجعية لمحادثات التطوير.
user experience analyst
User experience analysts assess client interaction and experience and analyse users' behaviours, attitudes, and emotions about the usage of a particular product, system or service. They make proposals for the improvement of the interface and usability of products, systems or services. In doing so, they take into consideration the practical, experiential, affective, meaningful and valuable aspects of human–computer interaction and product ownership, as well as the person's perceptions of system aspects such as utility, ease of use and efficiency, and user experience dynamics.
المهارات والمعارف الأساسية (18)
المهارات والكفاءات
- analyse business requirements
- assess users' interaction with ICT applications
- conduct qualitative research
- conduct quantitative research
- conduct research interview
- create prototype of user experience solutions
- define technical requirements
- execute ICT user research activities
- measure customer feedback
- measure software usability
- report analysis results
- use experience map
المعرفة
المهارات والمعارف الاختيارية (27)
المهارات والكفاءات
- apply systemic design thinking
- create website wireframe
- forecast future ICT network needs
- identify ICT user needs
- identify technological needs
- manage localisation
- perform market research
- test system accessibility for users with special needs
- use access control software
المعرفة
- Agile project management
- ICT project management methodologies
- ICT system user requirements
- LDAP
- LINQ
- MDX
- N1QL
- Process-based management
- SPARQL
- World Wide Web Consortium standards
- XQuery
- lean project management
- online moderation techniques
- query languages
- resource description framework query language
- software metrics
- visual presentation techniques
- web analytics
user interface designer
User interface designers are in charge of designing user interfaces for applications and systems. They perform layout, graphics and dialogues design activities as well as adaptation activities.
المهارات والمعارف الأساسية (27)
المهارات والكفاءات
- assess users' interaction with ICT applications
- build business relationships
- create website wireframe
- define technical requirements
- design graphics
- design process
- design user interface
- develop creative ideas
- draw design sketches
- interact with users to gather requirements
- manage online content
- test system accessibility for users with special needs
- translate requirements into visual design
- use an application-specific interface
- use markup languages
- use methodologies for user-centered design
المعرفة
المهارات والمعارف الاختيارية (68)
المهارات والكفاءات
- analyse business requirements
- create software design
- manage localisation
- perform online data analysis
- use query languages
المعرفة
- ABAP
- AJAX
- APL
- ASP.NET
- Adobe Illustrator
- Adobe Photoshop
- Agile development
- Agile project management
- Assembly (computer programming)
- C#
- C++
- COBOL
- CoffeeScript
- Common Lisp
- DevOps
- Erlang
- GIMP (graphics editor software)
- Groovy
- Haskell
- ICT project management methodologies
- Java (computer programming)
- JavaScript
- Lisp
- MATLAB
- ML (computer programming)
- Microsoft Visio
- Objective-C
- OpenEdge Advanced Business Language
- PHP
- Pascal (computer programming)
- Perl
- Process-based management
- Prolog (computer programming)
- Prototyping development
- Python (computer programming)
- R
- Rapid application development
- Ruby (computer programming)
- SAP R3
- SAS language
- Scala
- Scratch (computer programming)
- SketchBook Pro
- Smalltalk (computer programming)
- Spiral development
- Swift (computer programming)
- Synfig
- TypeScript
- VBScript
- Visual Basic
- Waterfall development
- augmented reality
- business process modelling
- cognitive psychology
- computer programming
- incremental development
- iterative development
- lean project management
- natural language processing
- quality standards
- screen reader
- software design methodologies
- web based collaborative platforms
Contains ESCO v1.2.1 data (https://esco.ec.europa.eu/). © European Union. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU.