Enghreifftiol Proffiliau cyfeirio ar gyfer sefydliad gofal iechyd digidol cyffredinol, nid swydd-ddisgrifiadau swyddogol. Ynghylch y cyfeirlyfr hwn.

Rheolwr cynnyrch

Band 7 · Rheolwr cynnyrch · 474 pwynt gwerthuso swyddi

Cyfieithwyd y testun hwn o'r Saesneg gan gynorthwyydd deallusrwydd artiffisial, ac nid yw siaradwr Cymraeg brodorol wedi'i adolygu eto. Mae'r derminoleg yn dilyn TermCymru, cronfa dermau Llywodraeth Cymru. Mae dyfyniadau o Fframwaith Gallu Proffesiwn Digidol a Data Llywodraeth y DU ac o ESCO yn aros yn Saesneg.

Lefel UK GDaD PCF: Product manager

Fel arfer ar radd SEO neu G7 y Gwasanaeth Sifil.

A product manager is responsible for product quality and value, working with the team to identify, implement and improve strategies and tactics for their products. They might recruit and manage people in the product profession, ensuring people with the right skills are hired, supported and developed.

This can be an entry-level role for new product managers who have been working in other digital roles.

At this role level, you will:

  • lead a product through different phases of the product life cycle, from discovery, through development, delivery and continuous improvement, to retirement
  • support lead and senior product managers
  • prioritise work for your teams and be able to measure outcomes
Contains public sector information from the UK Government Digital and Data Profession Capability Framework (https://understand-digital-data-roles-skills.service.gov.uk/), licensed under the Open Government Licence v3.0. © Crown copyright.

Cyfrifoldebau

Sgiliau

SgilLefel ddisgwyliedigYstyr y lefel hon
Agile and Lean practicesUK GDaD PCFYmarferydd (3)

You can:

  • compare and select the most appropriate delivery methods and processes
  • recognise, reflect and adapt when something does not work, encouraging experimentation
  • use a blended approach depending on the context
  • help teams to measure, evaluate and visualise outcomes
  • encourage reflective practice to improve ways of working
Applying user-centred insightsUK GDaD PCFYmarferydd (3)

You can:

  • use user insights to represent users in internal discussions
  • advocate for research to be completed with all types of users of the product or service
  • use user needs to agree the work that needs to be done and determine priorities with the team
  • work with others to understand and recommend tools to get the appropriate user insight
Creating value for moneyUK GDaD PCFGweithio (2)

You can:

  • estimate the value of each item on your roadmap
  • compare effort to value when deciding priorities
  • decide when it's appropriate to reuse something, and when it's not
  • decide how and when to escalate risk in achieving value
  • discuss estimates with stakeholders to validate understanding
  • analyse the benefit of investment against anticipated outcomes
Life cycle managementUK GDaD PCFGweithio (2)

You can:

  • manage the delivery of products and services that add value through different phases of the life cycle, with some support
  • identify if the product or service should move to the next phase and, if it should, how to do this
  • ensure the product or service is developed in line with the appropriate service standards for a phase
  • use new information to adapt approaches to life cycle management
Managing product outcomesUK GDaD PCFGweithio (2)

You can:

  • work with others to define key performance indicators that assess performance, value and outcomes
  • analyse and use trusted data to make decisions and enable continuous improvement
  • be open about your decision making
  • identify and explain success metrics to your stakeholders and how the product can contribute to outcomes
Product leadershipUK GDaD PCFGweithio (2)

You can:

  • advocate for your product and a product-led approach
  • seek opportunities for reuse and learning in your area
  • protect the team, for example, from unnecessary distractions or requests to change direction
  • consult and mediate with stakeholders
  • participate in product management community activities
Product managementUK GDaD PCFYmarferydd (3)

You can:

  • work with your team to investigate and validate what adds value now and what could add value in future
  • create a prioritised roadmap and use it to discuss your product strategy with stakeholders
  • address uncertainty while managing scope, ensuring critical deadlines are met and value delivered
  • recommend a range of product management methods
  • work in the open and share your work
Stakeholder relationship managementUK GDaD PCFYmarferydd (3)

You can:

  • work with the team to develop and maintain an understanding of stakeholders
  • work with the team to develop and implement stakeholder communications strategies
  • identify and resolve issues, influence stakeholders and manage relationships effectively
  • build long-term strategic relationships and communicate clearly and regularly with stakeholders
Strategic ownershipUK GDaD PCFGweithio (2)

You can:

  • engage and work with users, stakeholders and others to develop a strategy and vision
  • ensure the strategy sets out the value, benefits and outcomes needed to justify investment in the feature, product or service
  • regularly review and iterate the strategy
Deall gwasanaethau iechyd a gofalY cyfeirlyfr hwnGweithio (2)

Gallwch:

  • egluro'r llifoedd gwaith clinigol a gofal y mae eich gwaith yn eu cefnogi
  • defnyddio termau gofal iechyd cyffredin yn gywir gyda chydweithwyr clinigol a gofal
  • adnabod pan allai newid effeithio ar ofal cleifion, a'i godi
Rheoli risg glinigolY cyfeirlyfr hwnGweithio (2)

Gallwch:

  • cymryd rhan mewn gweithdai peryglon a chyfrannu at log peryglon
  • dilyn y broses rheoli risg glinigol ar gyfer eich gwaith
  • darparu tystiolaeth ar gyfer achos diogelwch clinigol, fel canlyniadau profion
Llywodraethiant gwybodaeth a diogelu dataY cyfeirlyfr hwnGweithio (2)

Gallwch:

  • cymhwyso egwyddorion diogelu data i'ch gwaith
  • cyfrannu at asesiadau o'r effaith ar ddiogelu data
  • ymdrin â cheisiadau am wybodaeth a chofnodion yn gywir
Rheoleiddio meddalwedd dyfeisiau meddygolY cyfeirlyfr hwnYmwybyddiaeth (1)

Gallwch:

  • egluro bod rhywfaint o feddalwedd iechyd yn cael ei rheoleiddio fel dyfais feddygol
  • gwybod pwy i'w holi pan allai cynnyrch fod yn ddyfais feddygol
Cydraddoldeb, amrywiaeth, a chynhwysiantY cyfeirlyfr hwnGweithio (2)

Gallwch:

  • adnabod a herio ymddygiad sy'n eithrio eraill
  • ystyried anghenion gwahanol wrth gynllunio eich gwaith

Cymwysterau a phrofiad nodweddiadol

Amlinelliad o Fand 7

Gwybodaeth
Gwybodaeth arbenigol ddatblygedig iawn, fel arfer i lefel gradd meistr neu brofiad cyfatebol.
Annibyniaeth
Yn gweithio i bolisi'r sefydliad; yn penderfynu sut i gyflawni canlyniadau; yw'r arbenigwr y mae eraill yn ymgynghori ag ef.
Cwmpas
Sawl cynnyrch neu wasanaeth, neu swyddogaeth arbenigol.
Arweinyddiaeth
Yn arwain tîm neu faes ymarfer proffesiynol.
Atebolrwydd
Darparu gwasanaeth neu swyddogaeth arbenigol, a'i chyllideb os oes ganddo un.

Gwerthuso swyddi (enghreifftiol)

FfactorLefelCrynodeb o'r lefelPwyntiau
Sgiliau cyfathrebu a pherthynas5Yn rhoi gwybodaeth gymhleth iawn neu ddadleuol sy'n gofyn am sgiliau perswadio a negodi datblygedig, yn cyflwyno i grwpiau mawr, neu'n cyfathrebu lle mae rhwystrau sylweddol i'w derbyn.45
Gwybodaeth, hyfforddiant, a phrofiad6Gwybodaeth arbenigol ar draws ystod y maes arbenigol (lefel diploma ôl-raddedig neu gyfatebol).156
Sgiliau dadansoddi a barnu4Barnu ffeithiau neu sefyllfaoedd cymhleth sy'n gofyn am ddadansoddi, dehongli, a chymharu opsiynau.42
Sgiliau cynllunio a threfnu4Yn cynllunio ystod eang o weithgareddau neu strategaethau cymhleth, gan eu haddasu yn ôl yr angen.42
Sgiliau corfforol2Sgiliau a enillwyd drwy ymarfer, fel defnyddio bysellfwrdd safonol neu yrru.15
Cyfrifoldeb am ofal cleifion a chleientiaid1Yn helpu cleifion, cleientiaid, neu berthnasau yn ystod cyswllt achlysurol.4
Cyfrifoldeb am ddatblygu polisïau a gwasanaethau4Yn gweithredu polisi ac yn datblygu polisi neu wasanaethau ar gyfer gwasanaeth neu sawl maes.32
Cyfrifoldeb am adnoddau ariannol a ffisegol3Yn awdurdodi taliadau, yn prynu rhai asedau neu gyflenwadau, yn monitro neu'n dal cyllideb ddirprwyedig, neu'n cynnal asedau.21
Cyfrifoldeb am bobl2Yn goruchwylio neu'n cydlynu staff o ddydd i ddydd, yn hyfforddi eraill yn rheolaidd, neu'n rhoi cyngor adnoddau dynol sylfaenol.12
Cyfrifoldeb am adnoddau gwybodaeth5Yn dylunio ac yn datblygu systemau gwybodaeth mawr, neu'n rhedeg systemau gwybodaeth ar gyfer sawl gwasanaeth fel y brif ddyletswydd.34
Cyfrifoldeb am ymchwil a datblygu2Yn gwneud ymchwil, datblygu, treialon, neu brofi offer a systemau yn rheolaidd fel rhan o'r swydd.12
Rhyddid i weithredu4Mae'r canlyniadau wedi'u diffinio, ond deiliad y swydd sy'n penderfynu sut i'w cyflawni, o fewn polisi eang.32
Ymdrech gorfforol1Eistedd, sefyll, a cherdded, gydag ychydig o ymdrech gorfforol.3
Ymdrech feddyliol3Canolbwyntio'n aml ar waith anrhagweladwy, neu ganolbwyntio hir yn achlysurol.12
Ymdrech emosiynol1Dod i gysylltiad prin, neu gysylltiad anuniongyrchol achlysurol, ag amgylchiadau trallodus.5
Amodau gwaith2Amodau annymunol yn achlysurol, teithio neu waith awyr agored yn aml, neu ddefnyddio sgrin bron yn barhaus ar y rhan fwyaf o ddyddiau.7
Cyfanswm (Band 7: 466 i 539)474

Hunanasesiad

Rhowch sgôr i'r hyn rydych chi'n ei wneud yn rheolaidd nawr, ychwanegwch enghraifft fer fel tystiolaeth, a chynlluniwch gam gweithredu ar gyfer eich bylchau pwysicaf. Caiff eich atebion eu cadw yn y porwr hwn yn unig.

Wedi rhoi sgôr i 0 o 14 sgil: 0 yn bodloni'r lefel ddisgwyliedig, 0 islaw, 0 uwchlaw.

Agile and Lean practices Disgwyliedig: Ymarferydd
Applying user-centred insights Disgwyliedig: Ymarferydd
Creating value for money Disgwyliedig: Gweithio
Life cycle management Disgwyliedig: Gweithio
Managing product outcomes Disgwyliedig: Gweithio
Product leadership Disgwyliedig: Gweithio
Product management Disgwyliedig: Ymarferydd
Stakeholder relationship management Disgwyliedig: Ymarferydd
Strategic ownership Disgwyliedig: Gweithio
Deall gwasanaethau iechyd a gofal Disgwyliedig: Gweithio
Rheoli risg glinigol Disgwyliedig: Gweithio
Llywodraethiant gwybodaeth a diogelu data Disgwyliedig: Gweithio
Rheoleiddio meddalwedd dyfeisiau meddygol Disgwyliedig: Ymwybyddiaeth
Cydraddoldeb, amrywiaeth, a chynhwysiant Disgwyliedig: Gweithio
Llwytho ffeil wag i lawr