Assistant juridique
Les assistants juridiques et les parajuristes soutiennent les juristes de l'organisation pour que le travail juridique soit organisé, exact et livré à temps. Ils gèrent les dossiers et les documents, préparent les contrats et les dossiers de pièces, font des recherches juridiques et traitent les tâches juridiques courantes. Dans une organisation de santé numérique, une grande partie du travail concerne les contrats technologiques, les accords de partage et de sous-traitance de données, les demandes d'information et les réclamations qui peuvent comporter des informations sensibles sur des patients.
Ce texte a été traduit de l'anglais par un assistant d'intelligence artificielle et n'a pas encore été relu par un locuteur natif. Les citations du référentiel des compétences de la profession numérique et données du gouvernement britannique (UK GDaD PCF) et d'ESCO restent en anglais.
- Famille
- Affaires juridiques
- Rôle du UK GDaD PCF
- Aucun : cette référence définit le rôle
- Professions ESCO
- legal assistant (ISCO-08 3411); legal administrative assistant (ISCO-08 3342)
- Sur GitHub
- Document du rôle · Données du rôle
Niveaux
| Bande | Niveau de rôle | Niveau du UK GDaD PCF | Grades de la fonction publique britannique | Points d'évaluation de l'emploi |
|---|---|---|---|---|
| 3 | Agent administratif juridique | — | — | 223 |
| 4 | Assistant juridique | — | — | 277 |
| 5 | Parajuriste | — | — | 364 |
Dans une organisation de santé numérique
- Les dossiers juridiques contiennent souvent des informations de santé confidentielles, comme les dossiers cliniques des réclamations, c'est pourquoi une gouvernance de l'information stricte s'applique.
- De nombreux accords portent sur des logiciels, des services en nuage et le partage de données, c'est pourquoi le personnel doit reconnaître les clauses qui comptent pour les données des patients et la continuité du service.
- Les délais des réclamations, des enquêtes judiciaires et des contestations de marchés sont courts et fixes, et les manquer peut coûter cher.
- L'organisation dépense de l'argent public en avocats extérieurs, c'est pourquoi les dépenses juridiques doivent être suivies et maîtrisées.
Professions et compétences ESCO
ESCO énumère les compétences et les connaissances dont les employeurs ont généralement besoin (essentielles) ou peuvent avoir besoin (facultatives) pour chaque profession. Utilisez-les comme liste de contrôle lors des échanges sur le développement.
legal assistant
Legal assistants work closely together with lawyers and legal representatives in the research and preparation of cases brought to courts. They assist in the paper work of cases and management of the administrative side of court affairs.
Compétences et connaissances essentielles (15)
Aptitudes et compétences
- compile legal documents
- execute working instructions
- handle case evidence
- manage accounts
- meet deadlines for preparing legal cases
- pose questions referring to documents
- revise legal documents
- study court hearings
- use word processing software
Connaissances
Compétences et connaissances facultatives (14)
Aptitudes et compétences
- advise on legal services
- apply technical communication skills
- assist judge
- brief court officials
- manage personnel agenda
- perform clerical duties
- perform office routine activities
- process commissioned instructions
- proofread text
- record court procedures
- respond to enquiries
Connaissances
legal administrative assistant
Legal administrative assistants carry out the daily administrative activities of firms, offices of notaries, and companies. They perform activities such as writing mails, phone-answering and typing/keyboarding. They combine these activities with specific knowledge and understanding of the procedures and codes managed in legal business affairs.
Compétences et connaissances essentielles (11)
Aptitudes et compétences
- communicate by telephone
- compile legal documents
- manage personnel agenda
- meet deadlines for preparing legal cases
- observe confidentiality
- perform clerical duties
- perform office routine activities
Connaissances
Compétences et connaissances facultatives (18)
Aptitudes et compétences
- apply technical communication skills
- brief court officials
- decode handwritten texts
- fix meetings
- handle case evidence
- issue sales invoices
- liaise with typists
- manage accounts
- manage digital documents
- revise legal documents
- study court hearings
- translate keywords into full texts
- use word processing software
Connaissances
Contains ESCO v1.2.1 data (https://esco.ec.europa.eu/). © European Union. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU.