सामग्री डिज़ाइनर
सामग्री डिज़ाइनर स्वास्थ्य और देखभाल की जानकारी और सेवाओं को स्पष्ट बनाते हैं, ताकि रोगी, देखभालकर्ता, चिकित्सक और देखभाल कर्मचारी समझ सकें कि उन्हें क्या जानना और करना है। वे उपयोगकर्ता आवश्यकताओं के साक्ष्य से सामग्री डिज़ाइन करते हैं, सरल भाषा में लिखते हैं, उसे सटीक रखने के लिए क्लिनिकल विशेषज्ञों के साथ काम करते हैं, और सामग्री के पूरे जीवनकाल में, निर्माण से समीक्षा और सेवानिवृत्ति तक, उसकी देखरेख करते हैं।
इस पाठ का अंग्रेज़ी से अनुवाद एक कृत्रिम बुद्धिमत्ता सहायक ने किया है, और किसी मूल हिन्दी भाषी ने अभी तक इसकी समीक्षा नहीं की है। यूके सरकार के डिजिटल और डेटा पेशा क्षमता ढाँचे (UK GDaD PCF) और ESCO के उद्धरण अंग्रेज़ी में ही रखे गए हैं।
- UK GDaD PCF भूमिका
- Content designer (User-centred design)
- ESCO व्यवसाय
- web content manager (ISCO-08 2513); technical communicator (ISCO-08 2641)
- GitHub पर
- भूमिका दस्तावेज़ · भूमिका डेटा
स्तर
| बैंड | भूमिका स्तर | UK GDaD PCF स्तर | सिविल सेवा ग्रेड | कार्य मूल्यांकन अंक |
|---|---|---|---|---|
| 4 | एसोसिएट सामग्री डिज़ाइनर | Associate content designer | EO | 275 |
| 5 | कनिष्ठ सामग्री डिज़ाइनर | Junior content designer | EO/HEO | 335 |
| 6 | सामग्री डिज़ाइनर | Content designer | HEO/SEO | 421 |
| 7 | वरिष्ठ सामग्री डिज़ाइनर | Senior content designer | SEO/G7 | 481 |
| 8b | लीड सामग्री डिज़ाइनर | Lead content designer | G7/G6 | 602 |
| 8c | सामग्री डिज़ाइन प्रमुख | Head of content design | G7/G6 | 640 |
किसी डिजिटल स्वास्थ्य सेवा संगठन में
- लोग अक्सर चिंता, बीमारी या जल्दबाज़ी में स्वास्थ्य सामग्री पढ़ते हैं, इसलिए सामग्री कम स्वास्थ्य साक्षरता वाले लोगों के लिए भी समझने और उस पर अमल करने में आसान होनी चाहिए।
- ग़लत या पुरानी स्वास्थ्य जानकारी नुकसान पहुँचा सकती है, इसलिए सामग्री डिज़ाइनर समीक्षा तिथियों और नामित क्लिनिकल समीक्षकों के साथ क्लिनिकल आश्वासन प्रक्रिया का पालन करते हैं।
- आपातकालीन लक्षण, मानसिक स्वास्थ्य, दवाएँ और जीवन के अंतिम चरण की देखभाल जैसे कुछ विषय संवेदनशील या उच्च-जोखिम होते हैं, इसलिए सामग्री डिज़ाइनर लहजे और सटीकता पर चिकित्सकों और उपयोगकर्ता शोधकर्ताओं के साथ निकटता से काम करते हैं।
- क्लिनिकल प्रणालियों को भी लेबल, निर्देश और अलर्ट जैसी स्पष्ट सामग्री चाहिए, इसलिए सामग्री डिज़ाइनर क्लिनिकल कार्यप्रवाहों में त्रुटियाँ घटाने में मदद करते हैं।
- स्वास्थ्य सामग्री सुगम और समावेशी होनी चाहिए, जिसमें सहायक तकनीक का उपयोग करने वाले, दूसरी भाषा में पढ़ने वाले, या आसान-पठन प्रारूप चाहने वाले लोग शामिल हैं।
UK GDaD PCF भूमिका विवरण
Content designers make things easier for people to understand and use. This can involve working on a single piece of content or on the end-to-end journey of a service to help users complete their goal and government deliver a policy intent. In this role your work may involve the creation of, or change to, a transaction, product or single piece of content that stretches across digital and offline channels.
In this role, you will:
- make sure appropriate content is shown to a user in the right place and in the best format
- start from discovery and work closely with user researchers, service designers and interaction designers
ESCO व्यवसाय और कौशल
ESCO हर व्यवसाय के लिए वे कौशल और ज्ञान सूचीबद्ध करता है जिनकी नियोक्ताओं को आमतौर पर आवश्यकता होती है (अनिवार्य) या हो सकती है (वैकल्पिक)। विकास संबंधी बातचीत के लिए इन्हें जाँच-सूची के रूप में उपयोग करें।
web content manager
Web content managers curate or create content for a web platform according to the long-term strategic goals, policies and procedures for an organisation's online content or their customers. They control and monitor compliance with standards, legal and privacy regulations and ensure web optimisation. They are also responsible for integrating the work of writers and designers to produce a final layout which is compatible with corporate standards.
अनिवार्य कौशल और ज्ञान (32)
कौशल और दक्षताएँ
- apply tools for content development
- compile content
- comply with legal regulations
- conduct content quality assurance
- conduct search engine optimisation
- create content title
- develop digital content
- ensure compliance with company regulations
- ensure compliance with legal requirements
- identify customer requirements
- identify legal requirements
- integrate content into output media
- interpret technical texts
- manage content metadata
- manage online content
- provide multimedia content
- provide written content
- translate requirement concepts into content
- translate requirements into visual design
- use content management system software
- use markup languages
- utilise content types
ज्ञान
- authoring software
- content development processes
- information structure
- keywords in digital content
- legal requirements of ICT products
- publishing strategy
- style sheet languages
- web based collaborative platforms
- web programming
अन्य
वैकल्पिक कौशल और ज्ञान (22)
कौशल और दक्षताएँ
- design digital call to action
- ensure proper document management
- manage content development projects
- perform copywriting
- perform online data analysis
- proofread text
- provide guidelines for content development
- use presentation software
- use spreadsheets software
- use word processing software
ज्ञान
technical communicator
Technical communicators prepare clear, concise and professional communication from product developers to users of the products such as online help, user manuals, white papers, specifications and industrial videos. For this, they analyse products, legal requirements, markets, customers and users. They develop information and media concepts, standards, structures and software tool support. They plan the content creation and media production processes, develop written, graphical, video or other contents, generate media output, release their information products and receive feedback from the users.
अनिवार्य कौशल और ज्ञान (24)
कौशल और दक्षताएँ
- apply ICT terminology
- apply tools for content development
- compile content
- conduct content quality assurance
- develop ICT safety information
- develop documentation in accordance with legal requirements
- gather technical information
- identify ICT user needs
- integrate content into output media
- interpret technical texts
- manage content metadata
- manage information sources
- provide technical documentation
- provide written content
- structure information
ज्ञान
वैकल्पिक कौशल और ज्ञान (22)
कौशल और दक्षताएँ
- create script for artistic production
- design graphics
- identify technological needs
- integrate and re-elaborate digital content
- manage content development projects
- manage digital documents
- manage localisation
- provide multimedia content
- provide online help
- translate requirements into visual design
- use content management system software
- use markup languages
- use presentation software
- use word processing software
- utilise content types
ज्ञान
Contains ESCO v1.2.1 data (https://esco.ec.europa.eu/). © European Union. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU.