Enghreifftiol Proffiliau cyfeirio ar gyfer sefydliad gofal iechyd digidol cyffredinol, nid swydd-ddisgrifiadau swyddogol. Ynghylch y cyfeirlyfr hwn.

Perchennog gwasanaeth

Mae perchnogion gwasanaethau'n arweinwyr atebol ar gyfer gwasanaeth iechyd digidol o'r dechrau i'r diwedd, ar draws ei rannau digidol, gweithredol, a chlinigol. Maen nhw'n dwyn ynghyd dimau amlddisgyblaethol a phartneriaid gwasanaeth, yn gosod strategaeth a blaenoriaethau'r gwasanaeth, yn berchen ar ei gyllideb a'i berfformiad, ac yn sicrhau ei fod yn sicrhau canlyniadau a buddion diogel o ansawdd uchel i gleifion, clinigwyr, a staff gofal.

Cyfieithwyd y testun hwn o'r Saesneg gan gynorthwyydd deallusrwydd artiffisial, ac nid yw siaradwr Cymraeg brodorol wedi'i adolygu eto. Mae'r derminoleg yn dilyn TermCymru, cronfa dermau Llywodraeth Cymru. Mae dyfyniadau o Fframwaith Gallu Proffesiwn Digidol a Data Llywodraeth y DU ac o ESCO yn aros yn Saesneg.

Rôl UK GDaD PCF
Service owner (Product and delivery)
Galwedigaethau ESCO
ICT product manager (ISCO-08 1330)

Lefelau

BandLefel rôlLefel UK GDaD PCFGraddau'r Gwasanaeth SifilPwyntiau gwerthuso swyddi
8bPerchennog gwasanaethService ownerG7/G6600
8cUwch berchennog gwasanaethService ownerG7/G6634

Mewn sefydliad gofal iechyd digidol

Disgrifiad rôl UK GDaD PCF (yn Saesneg)

A service owner is accountable for the quality, performance, benefits and outcomes of a service. They provide clear end-to-end direction, prioritisation, risk management and decision making for teams in line with department, policy and user outcomes.

In this role, you will:

  • define success and quality measures for a service, driving continuous improvement towards these measures
  • inform and influence stakeholders, getting consensus that enables work to progress
  • ensure the delivery of change that realises the outcomes and benefits of your service
Contains public sector information from the UK Government Digital and Data Profession Capability Framework (https://understand-digital-data-roles-skills.service.gov.uk/), licensed under the Open Government Licence v3.0. © Crown copyright.

Galwedigaethau a sgiliau ESCO

Mae ESCO yn rhestru'r sgiliau a'r wybodaeth y mae cyflogwyr fel arfer eu hangen (hanfodol) neu y gallai fod eu hangen (dewisol) ar gyfer pob galwedigaeth. Defnyddiwch nhw fel rhestr wirio ar gyfer sgyrsiau datblygu. Mae labeli ESCO yn Saesneg.

ICT product manager

http://data.europa.eu/esco/occupation/a79170ad-0b7b-4697-864f-1748359aa10a · Cod ESCO 1330.6 · ISCO-08 1330 Information and communications technology service managers

ICT product managers analyse and define current and target status for ICT products, services or solutions. They estimate the cost effectiveness, points of risk, opportunities, strengths and weaknesses of products or services provided. ICT product managers create structured plans and establish time scales and milestones, ensuring optimisation of activities and resources.

Sgiliau a gwybodaeth: Hanfodol (23)

Sgiliau a chymwyseddau

Gwybodaeth

Sgiliau a gwybodaeth: Dewisol (27)

Sgiliau a chymwyseddau

Gwybodaeth

Contains ESCO v1.2.1 data (https://esco.ec.europa.eu/). © European Union. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU.