Enghreifftiol Proffiliau cyfeirio ar gyfer sefydliad gofal iechyd digidol cyffredinol, nid swydd-ddisgrifiadau swyddogol. Ynghylch y cyfeirlyfr hwn.

Pensaer technegol

Mae penseiri technegol yn dylunio strwythur technegol gwasanaethau iechyd digidol y sefydliad: y cydrannau, y llwyfannau, y lletya, y patrymau integreiddio, a nodweddion anweithredol fel diogelwch, perfformiad, a gwydnwch. Maen nhw'n gweithio'n agos gyda datblygwyr a pheirianwyr DevOps, yn rhoi arweinyddiaeth dechnegol i dimau cyflawni, ac yn sicrhau bod gwasanaethau'n cael eu hadeiladu i bara ac yn ddiogel i'w rhedeg.

Cyfieithwyd y testun hwn o'r Saesneg gan gynorthwyydd deallusrwydd artiffisial, ac nid yw siaradwr Cymraeg brodorol wedi'i adolygu eto. Mae'r derminoleg yn dilyn TermCymru, cronfa dermau Llywodraeth Cymru. Mae dyfyniadau o Fframwaith Gallu Proffesiwn Digidol a Data Llywodraeth y DU ac o ESCO yn aros yn Saesneg.

Rôl UK GDaD PCF
Technical architect (Architecture)
Galwedigaethau ESCO
software architect (ISCO-08 2512); cloud architect (ISCO-08 2512)

Lefelau

BandLefel rôlLefel UK GDaD PCFGraddau'r Gwasanaeth SifilPwyntiau gwerthuso swyddi
6Pensaer technegol cyswlltAssociate technical architectEO/HEO412
7Pensaer technegolTechnical architectSEO/G7496
8aUwch bensaer technegolSenior technical architectSEO/G7560
8bPensaer technegol arweiniolLead technical architectG7/G6613
8cPrif bensaer technegolPrincipal technical architectG6662

Mewn sefydliad gofal iechyd digidol

Disgrifiad rôl UK GDaD PCF (yn Saesneg)

A technical architect provides technical leadership and architectural design.

Contains public sector information from the UK Government Digital and Data Profession Capability Framework (https://understand-digital-data-roles-skills.service.gov.uk/), licensed under the Open Government Licence v3.0. © Crown copyright.

Galwedigaethau a sgiliau ESCO

Mae ESCO yn rhestru'r sgiliau a'r wybodaeth y mae cyflogwyr fel arfer eu hangen (hanfodol) neu y gallai fod eu hangen (dewisol) ar gyfer pob galwedigaeth. Defnyddiwch nhw fel rhestr wirio ar gyfer sgyrsiau datblygu. Mae labeli ESCO yn Saesneg.

software architect

http://data.europa.eu/esco/occupation/d0aa0792-4345-474b-9365-686cf4869d2e · Cod ESCO 2512.3 · ISCO-08 2512 Software developers

Software architects create the technical design and the functional model of a software system, based on functional specifications. They also design the architecture of the system or different modules and components related to the business' or customer requirements, technical platform, computer language or development environment.

Sgiliau a gwybodaeth: Hanfodol (19)

Sgiliau a chymwyseddau

Gwybodaeth

Sgiliau a gwybodaeth: Dewisol (70)

Sgiliau a chymwyseddau

Gwybodaeth

cloud architect

http://data.europa.eu/esco/occupation/2fb96c6c-8d0b-4ef0-b1ee-3e493305e4eb · Cod ESCO 2512.6 · ISCO-08 2512 Software developers

Cloud architects are responsible for converting the technical features of a project into the architecture to lead to the final product. To develop technical cloud strategy, they have in-depth knowledge of the architectural principles and services, assisting with cloud migration efforts, review workload architectures, and provide guidance on how to address high-risk issues. They typically perform in a pre-sales capacity and are often asked to deliver proof-of-concept projects, topical workshops, and lead implementation projects. They team up with DevOps engineers to build the appropriate technologies.

Sgiliau a gwybodaeth: Hanfodol (6)

Sgiliau a chymwyseddau

Gwybodaeth

Sgiliau a gwybodaeth: Dewisol (11)

Sgiliau a chymwyseddau

Gwybodaeth

Contains ESCO v1.2.1 data (https://esco.ec.europa.eu/). © European Union. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU.